یک هنر رزمی بسیار هراس انگیز وجود دارد . که تاریخی 2000 ساله دارد
. اسم آن ، هوکوتو شینکن است
، در زیر هفت ستاره ی درون آسمان ها . هوکوتو شینکن تنها می تواند یک جانشین داشته باشد
! این تراژدی همچنان ادامه دارد
افسانه ی ناجی پایان قرن
دنیای انیمه تقدیم می کند
Forums.AnimWorld.Net
AutoAly : مترجم
!!عشق در میدان مبارزه !!آیا این زمانه ، عشق را در هم می شکند ؟
.اصلا فکر نمیکردم این مخفی گاهت باشه
!شو
...شو
...این
.این ,دلیل ادامه دادن به جنگ من ـه
!ببین ، اونجا چراغ هست موتور برق دارید؟
.همه برای روبه راه کردن اینجا زحمت کشیدن
.بس شما ها فقط یاغی نیستید
مهم نیست چی بشه , باید ساوتر رو بکشیم
.و به بچه ها آینده ای روشن رو اهدا کنیم
.باید خسته باشی
.یکم غذا بخور و یکمی استراحت کن
!غذا
همین؟
.شرمنده , انبار غذامون تقریبا خالی ـه
.بچه ، مال من رو بخور
.بیا
!آره ! ممنون
...جِی , اون مال
.برای گشت زنی هنوز یکمی دارم
. و تصمیم دارم که به روستای سوانی برم
همسر جِی از اونجا ما رو حمایت میکنه.
...ه-هی , هنوز ازدواج نکردیم
.لطفا بزارید بچه ها مال من رو هم بردارن
.شو ساما لطفا شما هم بخور
.تو زیاد نخوردی
...بچه ها
!بس کن ، برا بقیه بچه هاست
.مردان با مرامی داری
.اگر جنگی در کار نبود ، هرکدوم از این مردها فرماندهان عالی ای میشدن
.جِی میگه تا وقتی که برادر نامزدش رو نجات نداده نمی میره
.و بقیه اعضا هم همینطور
.اونها هم با بچه دزدی های ساوتر آشنا هستن
.خیلی جوونی . اما میزارم به ارتش امپراتوری مقدس بپیوندی
.خیلی ممنون
.چون دوتا بچه آوردی فعلا پادویی می کنی
.خب ، من براتون اطلاعات خوبی دارم
چی ؟ مخفیگاه یاغی ها؟
....درسته ! مسئولیت سنگینی که من از پسش بر نمیام اما شما میتونی
یه عالمه بچه...؟
....کلی از اونا
.خب ,من رو ببر اونجا
.با کمال میل
!خب , بچه ها , بریم
!حالا شما برای امپراطوری مقدس ، ساوتر کار می کنید
!دیگه گریه نکن
!هی
.خب , دیگه جاتون امنه
!دارن بهمون میرسن! سریعتر برو
...لطفا
....مارو ببخشید، لطفا
!لطفا مارو نکشید
جِی ,چرا این حیوونها رو نمی کشی؟
.بزار من بکشمشون
!ل-لطفا صبر کن
....خ-خواهر من به وسیله ساوتر دزدیده شده
.برای همینه که مجبورم این کار رو بکنم
میتونید حس من رو درک کنید ، درسته؟
...بس خواهش می کنم ... خواهرم تا بمیره باید کار کنه
واقعا خواهرت به وسیله اونها دزدیده شده؟
...د-دارم راست می گم ، لطفا باورم کن
.چه احمقی از وقتی به دنیا اومدم خانواده ای نداشتم
چه جوری میشه خواهر داشته باشم؟
.اینطوری خر شدن ، چه ابلهی
!هی
داستان اون دهکده حقیقت داره درسته؟
.بهش میگن روستای سوانی
روستای سوانی...؟
، همه بچه هارو از اونجا میگیرم
.وگرنه نمیتونم با اون آدمهام که مُردن روبه رو بشم
متوجهی؟
.معلومه
.خب , من افرادم رو جمع می کنم و به اون روستا حمله می کنم
...روستای سوانی
.شو راجب اینجا ها به من گفته ، اینها همه املاک ساوتر هستن
...وقتی پیداش کردم ، دیر شده بود
.دردسر . رفتن روستای سوانی !لطفا سریع برو اونجا
...و این رو بده آمی
این....؟
این لامپی ـه که خودم ساختم .بهش بگو متاسفم برادرش رو برنگردوندم
!...جِی
آمی از روستای سوانی کیه؟
.نامزد جِی ـه
.می خواستن بعد از نجات برادر آمی با هم ازدواج کنن
....مردان روستای سوانی همگی عضو یاغی ها شدن
.فقط زن ، بچه ها و پیرها اونجا زندگی می کنن
.بهم بگو روستای سوانی کجاست
!آمی
!امی
.میدونستم اینجایی
.همیشه اینجایی
.باید تا وقتی جِی بر میگرده مراقب این آسیاب بادی باشم
.همیشه راجب جِی حرف میزنی
!نباید بزرگترا رو اذیت کنی
.وقتی جِی برگشت, با استفاده از قدرت باد نور درست می کنیم
.چه عالی ! بس اینجا کلی نورانی میشه
!درسته
چی شده؟
!!جِی
!کمک
!همه بچه ها رو بگیرید !حتی نزارید یکیشون از دست بره
.بعد من ارتقا پیدا میکنم
.فقط مریض ها و پیرها اینجان , هیچ کاری نداره
.کلی هم آب دارن چرا اینجارو نکنیم مخفیگاهمون؟
.احمق ! اینجا مخفی گاه یاغی هاست
.تا جایی که میتونیم میدزدیم ,و قبل از اینکه برگردن فرار کنیم
!راست میگی
من به ارتش امپراطوری مقدس ملحق شدم ، و به اندازه کافی پول میده. میتونم هرکاری بکنم
.یه پیر باید خیلی خر باشه که با ما در بی افته
!الان میمیری
ت-تو چه خری هستی؟
.بهتره برا ضعیفا قلدری نکنید
!چی؟ ما ارتش امپراطوری مقدسیم
!بکشش
!بگیر
!حرومزاده
!تو
!فرار کن ! اون هیولا ـه
حالت خوبه ، پیر مرد؟
...نگران من نباش !زن ها و بچه ها رو گرفتن
.لطفا نجاتشون بده
.من رو میبری پیششون
.کلی بچه هست که امپراطوری مقدس رو خوشحال میکنه
!لطفا صبر کن
!آمی
چیه؟
.هرجا که برن ...منم میرم
!....آمی
.خوشگلم که هستی . آرزوم ـه نگه دارمت
.بچه ها برای امپراطوریمون کار می کنن و زن خوشگلی مثل تو برای من
!حالا معامله کردیم
!گالزاس ساما
چیه؟
!اون یارو هیولا ـه
راجب چی حرف میزنید؟
.زیادی قوی ـه
!تا بحال همچین تکنیکی ندیدم
چه خبر شده؟
...ا-این
!هوکوتو شینکن
!اه ، لعنتی ...باید بریم
!خفه شو ! از مغزت استفاده کن
!این هوکوتو شینکن رو داغون میکنم
....صدای گریه بچه ها
چیکار میکنی , آقای هوکوتو شینکن؟ برات مهم نیست که این رو بکشم؟
!گالزاس ساما خیلی باهوش ـه
!هی , منم
!شلیک نکنید
!مراقب باش ! صبر کن
چرا باید صبر کنم؟
....چطوری
... احمق ، نقشمون رو خراب کرد
.میدونستم یه نفر زیر آب ـه
...اون هم میدونست
!آره
...کارش خوبه
!احمق ! تو نمیتونی زیر آب هوکوتو شینکن استفاده کنی
کشتیش؟
هی، چی شده؟
!چی شده؟ جواب بدید
حالت خوبه؟
.اگر ازشون مراقبت کنی نمیتونی بجنگی
!الان حالت رو جا میارم
....اول می خوام ازت یه چیزی بپرسم
تو اونی بودی که اون مرد یاغی رو کشت؟
....راجب اون احمق ها حرف میزنی؟ درست ـه ، که چی بشه
!رحمی در کار نیست
!گ-گالزاس ساما
...ک-کمک کن
!من یک ...من یک خواهر دارم
....به وسیله ساوتر گرفتار شده ، برای اینه که اینکار رو میکنم ...لطفا
....من خواهر دارم
!من خواهر دارم
!می کشمت
! تو همین الانش دیگه مردی
چی؟
چرا حرکتم جواب نداد؟
.کلمه دروغ گو رو صورتت نوشته شده بود
چ-چی؟
چرا به خودت نگاه نمی کنی؟
.نمیتونم ببینمش
!گالزاس
!....ص-صورتش
!بیاید از اینجا فرار کنیم
!نه ... لطفا بهم بگو که دروغ ـه
...م-من باورم نمیشه جِی مُرده
...آمی
...جِی مُرده
....من باید چیکار کنم
.بهم گفت این رو بدم بهت
اون گفت؟
.گفت که شرمندس نتونست برادرت رو نجات بده
.چه گرم ـه
.تا وقتی بمیره شجاعانه جنگید
.برای تو , کسی که عاشقش بود
.این نور رو از دست نمیدم
.جِی زندگیش رو قربانی این و من کرد
!....آمی
.این صدا خاطره ها رو زنده میکنه
Forums.AnimWorld.Net
AutoAly : مترجم